Englisch-Spanisch Übersetzung für undergo
- experimentarEsto significa que se deberá experimentar una evolución, no una revolución. That means that it will have to undergo an evolution, not a revolution. Túnez, Egipto y quizás otros países están a punto de experimentar un cambio muy complicado. Tunisia, Egypt and perhaps a few other countries are about to undergo a difficult change. En realidad, es la agricultura mundial la que ha de experimentar una reforma estructural profunda. In reality, it is the world's agriculture which must undergo root-and-branch structural reform.
- padecer
- pasarHasta los árbitros de fútbol tienen que pasar por un proceso de seguimiento o de examen. Even football referees have to undergo a monitoring or an approval process. Primero, todas las políticas de la Unión Europea deberían pasar por un «examen de Johanesburgo». Firstly, all of the European Union's policies should undergo a 'Johannesburg check'. Sin embargo, debemos pasar otra prueba más, y estoy seguro de que la superaremos con éxito. However, we have one more test to undergo, and I am sure that we will come through it successfully.
- soportarSe ha mostrado desdén por los diez nuevos países que tendrán que soportar más oleadas de liberalizaciones y privatizaciones. Contempt has been shown towards the ten new countries which will have to undergo further waves of liberalisation and privatisation.
- sufrirLa industria del automóvil va a sufrir una gran transformación, está ya en esa gran transformación. The vehicle industry is going to undergo a major transformation, which has already begun. En consecuencia, y a diferencia de lo que opinan algunos, el artículo 122 no va a sufrir modificaciones. As a consequence, and contrary to some people's opinions, Article 122 is not undergoing any modification. Dicho esto, el entorno económico de la UE también va a sufrir cambios durante los próximos cinco años. That having been said, the EU’s economic environment will also undergo changes over the next five years.
Anwendungsbeispiele
- The project is undergoing great changes.
- The victim underwent great trauma.
- She had to undergo surgery because of her broken leg.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc